Volskunde in Rio Grande do Sul. Potkolonialismus-Immigration-Identität. S. Nunes, A.Bispo (Ltg.)

Sitzungen in Rio Grande do Sul

Regierung des Bundesstaates Rio Grande do Sul. Brasilianische Bischofskonferenz. Bundesuniversität Rio Grande do Sul. Universität Bonn, Musikwissenschaftliches Institut. Universität Köln, Außerplanmäßige Professur A.A.Bispo. Kommission für Volkskunde des Staates Rio Grande do Sul/Comissão Gaúcha de Folclore. Fakultäten EST, São Leopoldo. Musikinstitut der EST, Hochschule für Theologie, São Leopoldo. Synodalschule für Berufsbildung/Escola Sinodal de Educação Profissional ESEP. Kreis liturgischer Musik/Equipe de Música Litúrgica der EST. Institut für hymnologische und musikethnologische Studien, Köln/Maria Laach. Centro de Espiritualidade São Leopoldo. Faculdades FEVALE, Novo Hamburgo. Stadt Gramado. Stadt Dois Irmãos. Stadt Nova Petrópolis. Comissão Gaúcha de Folclore. Haus der Jugend, Gramado. Casa da Cultura, Gramado. Haus der Freundschaft/Casa da Amizade, Nova Petrópolis. Freilichtmuseum Park Aldeia do Imigrante, Nova Petrópolis. Gesellschaft für Volkskunde von Rio Grande do Sul. Kulturverein Gramado/Associação Cultural Gramado. Gesellschaft der Gruppen von deutschen Folklore-Tänzen von Nova Petrópolis/Associação dos Grupos de Danças Folclóricas Alemãs de Nova Petrópolis. Männergesangsverein Linha Olinda/Coral Masculino da Linha OIinda 1891. Frohsinn von Pirajá. Volkstanzgruppe Freundschaftskreis Vila Olinda, Nova Petrópolis.

Rose M. R. Agrifoglio.Gramado. Kongress Euro-Brasilianischer Studien 2002. Copyright ISMPS.

Rose M. R. Agrifoglio.Kongress Euro-Brasilianischer Studien 2002. Copyright ISMPS.

A. Frizon.Rose M. R. Agrifoglio.Copyright ISMPS.

Gramado. Kongress Euro-Brasilianischer Studien 2002. Copyright ISMPS.

C.Rolim Wolffenbüttel.Gramado. Kongress Euro-Brasilianischer Studien 2002. Copyright ISMPS.

Gramado. Dieter Klein Kongress Euro-Brasilianischer Studien 2002. Copyright ISMPS.

Anne Schneider.Gramado. Dieter Klein Kongress Euro-Brasilianischer Studien 2002. Copyright ISMPS.

Luciana Press.Gramado. Dieter Klein Kongress Euro-Brasilianischer Studien 2002. Copyright ISMPS.

Liane Rübenich.Gramado. Dieter Klein Kongress Euro-Brasilianischer Studien 2002. Copyright ISMPS.

Gramado – Haus der Kultur

9:00-12:00 Uhr

Vorsitz: Marília Daros
Direktorin des Stadtmuseums von Gramado

Leitung: Dr. André Daniel Lichter
Direktor des Musikinstituts der EST
Deutsche Übersetzungen: Bettina Lichter

Zur Einführung

Immigrationsforschung in Musik- und Kulturwissenschaft

Prof. Dr. Antonio Alexandre Bispo
Universität Bonn
Vorsitzender des ISMPS

Kultur und Musik „deutscher Gaúchos“, Beiträge und Wandlungen

Prof. Dr. Rose Marie Reis Agrifoglio

Kommission für Folklore von Rio Grande do Sul/Comissão Gaúcha de Folclore

Vortrag und Konzert

Die musikalische Säge
Projekt zur Aufwertung eines Instruments zwischen gelenkter Folklorisierung und Internationalität

Prof. Antonio Frizon
Kommission für Folklore von Rio Grande do Sul/Comissão Gaúcha de Folclore

Präsenz der Musik in deutschen Kulturtraditionen
Permanenz, Wandlung und Regenerierung deutscher Traditionen in Einwanderungsgebieten
Das Neujahr-Schießen In Montenegro RS

Cristina Rolim Wolffenbüttel

Lieder der Immigranten
Marilia Daros

Kulturhaus, Gramado, RS

Geschichte und deutsch-brasilianische Initiativen der Kulturgesellschaft von Gramado

Dieter Kleine

Vorstand der Kulturgesellschaft von Gramado

Die deutsch-brasilianische Musik und Musikprojekte der Kulturgesellschaft von Gramado
Liane Rübenich
Leiterin der Musikabteilung der Kulturgesellschaft von Gramado

Orchesterpraxis im Rahmen der musikalischen Früh- und Grundausbildung
Iran da Silva

Samba-Schule: Alternative zur Musikerziehung
Zu: Erforschung von musikalischem Lernprozess und Identitätspräsentationen
zur Entwicklung alternativer Diskurse und Methoden
Luciana Press

Orgel von Rio Grande do Sul
Zu: Erforschung und Inventarisierung des Kulturbestandes im Dienst einer Sensibilisierung für kulturelle Werte
Prof. Anne Schneider